Brødre e Brothers

Com sete ponto sete pontos em dez valores totais da escala do Imdb, o filme de 2004 trazido pela mão da realizadora dinamarquesa Susanne Bier, Brødre, vai ser mais um dos filmes independentes adaptados por grandiosas produtoras Americanas.

Com o título traduzido para Brothers, vai ser inspirado na história escrita para o original. A história essa narra o caminho percorrido por dois irmãos ao longo da fase mais importante das suas vidas. Separados por um abismo negro de diferenças, Michael e Jannik vão se afastando perante o tempo que passa, as escolhas que fazem e a mentalidade una que cada um tem. Quando Michael é enviado para o Afeganistão em missão militar, e Jannik, o menos bem sucedido dos dois irmãos se encarrega de se tornar o suporte da familia que o seu irmão deixou em prol da sua missão, as coisas vão enveredar por caminhos que irão sublinhar ainda mais a sua relação, e consequentemente as suas divergências.

Com uma nomeação para a cerimónia internacional, European Film Award, a obra de Bier é agora adaptada pelo irlandês Jim Sheridan, o mesmo que nos trouxe o maravilhoso In America em 2002.

Contando com a participação de Jake Gyllenhaal e Tobey Maguire para os papéis dos dois irmãos e Natalie Portman como Sarah, o filme tem data marcada de estreia para finais de 2009. A fase corrente é a de filmagem.

A minha questão é a seguinte: será Sheridan capaz de fazer deste Brothers um filme tão bom como fez em In America, ou será que a mediocridade vai reinar como reinou em Get Rich or Die Tryin'?